דף הבית
גאים לעבוד עם המותגים המובילים בעולם
פתרונות תרגום מקוונים,
מהירים. פשוטים. מקצועיים.
בעזרת שירותי התרגום המקוונים ורשת המתרגמות והמתרגמים הגלובלית שלנו, תוכלו להנות מזמן ביצוע מהיר ותוצאות מהימנות בכל קנה מידה של פרויקט ובכל נושא.
מתרגמים מקומיים
אנחנו עובדים עם קהילה של 25,000 מומחי שפה מסביב לעולם, כדי לוודא שתקבלו את המומחים הכי מתאימים שיש - בכל שפה שתצטרכו.
תחומי התמחות
כדי לתרגם טקסט כראוי, יש צורך בהבנת שפת התעשייה. אנו נתאים לכם שירותי שפה מתקדמים בעזרת מומחה בתחום בו אתם מעוניינים.
אמינות
עקבו אחר התקדמות הפרויקט מתחילתו ועד סופו. אנו תמיד עומדים בכל תאריכי היעד להגשה, ומוודאים שזמן התרגום שהוקצב נשמר.
איכות גבוהה
על מנת לוודא את רמת האיכות הגבוהה ביותר, כל התרגומים עוברים בקרה על ידי מנהלי השפה שלנו.
התהליך שלנו
תרגום הוא רק ההתחלה. מומחי השפה שלנו מספקים מבחר של שירותי תרגום ופתרונות לוקליזציה מקצועיים מקוונים כדי לסייע בהשלמת כל פרויקט.
תרגום מהיר
קבלו את התרגומים שלכם בזמנים שלכם בעזרת שירותי התרגום המהירים והמקוונים שלנו. המתרגמים תמיד זמינים להתמודד עם כל פרויקט בזמני שיא.
למדו עוד
עריכה והגהה
לא משנה עד כמה טוב תרגום יכול להיות, זוג עיניים נוספות תמיד ישביחו אותו. הבטיחו כי התרגום המקוון שלכם משמר את משמעותו המקורית וכי הוא חף משגיאות כתיב ותחביר.
למדו עוד
תרגום אתרים
צרו אתרים רב-לשוניים בקלות. הגבירו את הטראפיק, שיעור ההמרות, והרווחים בכל שוק עם אתרים שמושכים את הקהלים המקומיים בשפתם.
למדו עוד
הקלטות קול
הוסיפו נופך אישי לכל קטע אודיו או וידאו בעזרת דיבובים רב-לשוניים מאנשי מקצוע אשר יעבירו את המסר שלכם בכל סגנון, מבטא או שפה.
למדו עוד
מומחים מכל התעשיות
שירותי התרגום המקצועיים והמקוונים שלנו מכסים כל נושא אפשרי. לא משנה מה סוג הפרויקט, לנו יש מומחה שיהיה מוכן לסייע.
IT ותוכנה
כולל תרגום של אפליקציות מובייל, תוכן מקוון, קבצי מאגרי מידע, הדרכות AI, אתרים ועוד.
שיווק ופרסום
כולל תרגום של קמפיינים באימייל, מודעות שיווקיות, חומרי מיתוג, מאמרים, הודעות לעיתונות ועוד.
למדו עוד 
אפליקציות מובייל וגיימינג
כולל תרגום של ממשקי משתמש ומדריכים, משחקים חברתיים, רגולציה בתחום הגיימינג, ביקורות משתמשים, תיאורים בחנויות האפליקציה ועוד.
קמעונאות ומסחר אלקטרוני (eCommerce)
כולל תרגום של תיאורי מוצרים, קטלוגים, אתרים, מדריכים למשתמש, קופי לאתרים ועוד.
למדו עוד
למידה אלקטרונית מרחוק (eLearning) וחינוך
כולל תרגומים של חומרי הדרכה, תוכנות eLearning, ספרים אלקטרוניים, בחינות ועוד
למדו עוד
רפואי
תרגום טכני
ממשלתי
מדיה ותקשורת
מדעי ואקדמי
בלוקצ'יין וקריפטו
תיירות
הנדסה
איך זה עובד?
עקבו אחר 3 הצעדים הפשוטים הבאים כדי להתחיל את
פרויקט התרגום שלכם היום.
פרויקט התרגום שלכם היום.
בחרו את צמדי השפות והעלו את הקבצים שלכם.
הוסיפו בריף והנחיות למתרגם/ת שלכם.
קבלו הצעת מחיר והגישו את הפרויקט
אנחנו נבחר לכם את המתרגם או המתרגמת הטובים ביותר מיד.
קבלו חזרה את הפרויקט מוכן בזריזות.
ספקו משוב ישיר עד לשביעות רצונכם המלאה.
אל תסתפק במילה שלנו
עזרנו לאלפי עסקים להכניס את המותגים שלהם לשווקים מקומיים חדשים. אבל אל תסמכו רק על המילה שלנו - בואו תראו מה הלקוחות שלנו מספרים עלינו.
בשנת 2022 נתרחב לשווקים חדשים רבים. היעד שלנו הוא עלייה של 180% בצמיחה הגלובלית. מערכת היחסים שלנו עם BLEND היא חלק בלתי נפרד ממה שמאפשר לנו להשיג יעדים עסקיים גלובליים שאפתניים
דרור טנא
מתאם לוקליזציה, MorroccanOil
"בשנת 2022 נתרחב לשווקים חדשים רבים. היעד שלנו הוא עלייה של 180% בצמיחה הגלובלית. מערכת היחסים שלנו עם BLEND היא חלק בלתי נפרד ממה שמאפשר לנו להשיג יעדים עסקיים גלובליים שאפתניים"
- דרור טנא
מתאם לוקליזציה, MorroccanOil
הגורם המכריע עבורנו בבחירה בבלנד היה השירות האישי והתמיכה שלהם 24/7. אנחנו אוהבים את התקשורת הישירה... כשמתעוררות שאלות, ובכלל בכל נושא ועניין והם תמיד זמינים לדבר על הכל.
יוני סודרי
מנהל לוקליזציה, Lightricks
"הגורם המכריע עבורנו בבחירה בבלנד היה השירות האישי והתמיכה שלהם 24/7. אנחנו אוהבים את התקשורת הישירה... כשמתעוררות שאלות, ובכלל בכל נושא ועניין והם תמיד זמינים לדבר על הכל."
- יוני סודרי
מנהל לוקליזציה, Lightricks
BLEND תרגמו את התכנים שלנו ל-48 שפות ובנו עבורנו תהליך עבודה בעזרת פלטפור, ניהול תוכן חיצונית (TMS). השירות היה מהיר וקל לשימוש, והם שיפרו את איכות התרגומים שלנו.
סנטי גואן
מנהלת לוקליזציה בכירה, Xiaomi
"BLEND תרגמו את התכנים שלנו ל-48 שפות ובנו עבורנו תהליך עבודה בעזרת פלטפור, ניהול תוכן חיצונית (TMS). השירות היה מהיר וקל לשימוש, והם שיפרו את איכות התרגומים שלנו."
- סנטי גואן
מנהלת לוקליזציה בכירה, Xiaomi
אני מאוד אוהבת את שירות התרגומים של בלנד. הם תמיד שואלים שאלות מראש ומביאים את תשומת ליבי לפרטים. עבודה מצויינת!
Alicia Cardenas
Project Manager, Stream Creative
"אני מאוד אוהבת את שירות התרגומים של בלנד. הם תמיד שואלים שאלות מראש ומביאים את תשומת ליבי לפרטים. עבודה מצויינת!"
- Alicia Cardenas
Project Manager, Stream Creative
הצוות של BLEND תמיד מוכן לעזור, גם כשיש עומס. אני מאוד, מאוד שמח שאנחנו נעזרים בהם כספק. לקוחות עתידיים יודעים שיש לנו יכולת פעולה גלובלית ושאפשרותנו לספק אפליקציה לכל השותפים הזרי
כריס מדוקס
מנהל פרוייקטים, יישומי לוקליזציה ואינטרנציונליזציה, Castlight
"הצוות של BLEND תמיד מוכן לעזור, גם כשיש עומס. אני מאוד, מאוד שמח שאנחנו נעזרים בהם כספק. לקוחות עתידיים יודעים שיש לנו יכולת פעולה גלובלית ושאפשרותנו לספק אפליקציה לכל השותפים הזרי"
- כריס מדוקס
מנהל פרוייקטים, יישומי לוקליזציה ואינטרנציונליזציה, Castlight
שירותי תרגום מקצועיים ומקוונים שיצמיחו את העסק שלך
120+
שפות
25 אלף
מומחי שפה
13
שנים של ניסיון
15
התמחויות מגוונות
הטכנולוגיה שלנו
אנו משתמשים בטכנולוגיות תרגום המכונה החדישות ביותר כדי להבטיח את חווית התרגום היעילה, המדויקת והעקבית ביותר תמיד. בוא ללמוד עוד על שירותי התרגום המקוונים, הזיכרון התרגומי, ניהול מילון המונחים, והאינטגרציות שלנו.
התחילו עכשיו
